Submerge for Mac 3.6.2

Submerge for Mac - حتمی ویڈیو سب ٹائٹل تخلیق کار

کیا آپ اپنی پسندیدہ فلم یا ٹی وی شو کے لیے کامل سب ٹائٹل فائل تلاش کرتے کرتے تھک گئے ہیں؟ کیا آپ خود اپنے سب ٹائٹلز بنانا چاہتے ہیں اور انہیں بغیر کسی رکاوٹ کے اپنی ویڈیو فائلوں کے ساتھ ضم کرنا چاہتے ہیں؟ سبمرج فار میک کے علاوہ اور نہ دیکھیں، حتمی ویڈیو سب ٹائٹل تخلیق کار۔

Submerge ایک طاقتور سافٹ ویئر ہے جو آپ کو آسانی سے اپنے کمپیوٹر، mp3 پلیئر، سیل فون یا گیم کنسول کے لیے ہارڈ کوڈ والی سب ٹائٹل والی فلمیں بنانے کی اجازت دیتا ہے۔ اپنے بدیہی انٹرفیس اور جدید خصوصیات کے ساتھ، Submerge صرف چند کلکس میں کسی بھی ویڈیو فائل میں سب ٹائٹلز شامل کرنا آسان بناتا ہے۔

تائید شدہ فارمیٹس

سبمرج تقریباً تمام ٹیکسٹ پر مبنی سب ٹائٹل فارمیٹس کو سپورٹ کرتا ہے بشمول SRT، SSA/ASS، SUB/IDX اور مزید۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ آپ کے پاس کس قسم کی سب ٹائٹل فائل ہے، Submerge اسے آسانی سے سنبھال سکتا ہے۔ آپ ایک ساتھ ایک سے زیادہ سب ٹائٹل فائلیں بھی درآمد کر سکتے ہیں اور اپنی حتمی سب ٹائٹل والی فلم بناتے وقت کس کو استعمال کرنا ہے۔

برآمد کرنے کے اختیارات

ایک بار جب آپ نے Submerge کا استعمال کرتے ہوئے اپنے سب ٹائٹلز کو ویڈیو فائل میں شامل کر لیا، تو آپ فلم کو مختلف فارمیٹس جیسے MP4، AVI یا MKV میں ایکسپورٹ کر سکتے ہیں۔ آپ پیش سیٹوں کی وسیع رینج میں سے انتخاب بھی کر سکتے ہیں جو مختلف آلات جیسے کہ iPhone/iPad/iPod Touch یا Apple TV کے لیے موزوں ہیں۔ اس کا مطلب ہے کہ صرف ایک کلک سے، آپ سب ٹائٹل والی فلم کو اس فارمیٹ میں ایکسپورٹ کر سکتے ہیں جو آپ کی ضروریات کے لیے موزوں ہو۔

فل سکرین پلیئر

Submerge میں ایک فل سکرین پلیئر بھی بلٹ ان ہے تاکہ آپ سب ٹائٹل والی فلم کو براہ راست سافٹ ویئر کے اندر ہی دیکھ سکیں۔ یہ خصوصیت خاص طور پر مفید ہے اگر آپ یہ دیکھنا چاہتے ہیں کہ حتمی مصنوعات برآمد کرنے سے پہلے کیسی نظر آئے گی۔

اعلی درجے کی خصوصیات

اس کی بنیادی خصوصیات کے علاوہ سب ٹائٹلز کو شامل کرنا اور فلموں کو مختلف فارمیٹس میں ایکسپورٹ کرنا، Submerge میں کچھ جدید خصوصیات بھی ہیں جو اسے مارکیٹ میں موجود دیگر اسی طرح کے سافٹ ویئر سے الگ کرتی ہیں:

- حسب ضرورت فونٹ اسٹائل: سب ٹائٹلز شامل کرتے وقت آپ مختلف فونٹ اسٹائل اور سائز میں سے انتخاب کرسکتے ہیں۔

- ٹائم شفٹنگ: اگر آپ کی سب ٹائٹل فائل میں ٹائمنگ کے مسائل ہیں (مثال کے طور پر، اگر وہ بہت جلد یا بہت دیر سے ظاہر ہوتے ہیں)، تو Submerge آپ کو انہیں ملی سیکنڈ کے حساب سے آگے یا پیچھے منتقل کرنے کی اجازت دیتا ہے۔

- بیچ پروسیسنگ: اگر آپ کے پاس ایک سے زیادہ ویڈیوز ہیں جن کو سب ٹائٹل کی ضرورت ہے تو ان کو دستی طور پر ایک ایک کرکے کرنے کے بجائے؛ بس تمام ویڈیوز کو ڈوبنے والے بیچ پروسیسنگ ونڈو میں گھسیٹیں۔

- پیش نظارہ موڈ: موجودہ پروجیکٹ میں کی گئی کسی بھی تبدیلی کو برآمد کرنے سے پہلے؛ پیش نظارہ موڈ صارفین کو یہ دیکھنے دیتا ہے کہ ابھی تک کچھ بھی محفوظ کیے بغیر ان کا کام کیسا نظر آئے گا۔

نتیجہ:

مجموعی طور پر؛ اگر آپ استعمال میں آسان لیکن طاقتور ٹول تلاش کر رہے ہیں جو معیار پر سمجھوتہ کیے بغیر ویڈیوز میں کیپشنز/سب ٹائٹلز کو تیزی سے شامل کرنے میں مدد کرتا ہے - تو پھر تازہ ترین ورژن کو ڈوبنے کے علاوہ مزید نہ دیکھیں! یہ خاص طور پر اس عمل کو ممکن حد تک آسان اور موثر بنانے کے ارد گرد ڈیزائن کی گئی خصوصیات سے بھرا ہوا ہے جبکہ اب بھی صارفین کو تخلیق/ترمیم کے مراحل کے دوران شامل ہر پہلو پر مکمل کنٹرول فراہم کرتا ہے!